Panettone的傳說故事有很多版本,有人說因為十五世紀酵母很罕有,所以只有在大時大節才會用來製作麵包慶祝;但最流行的傳說是一位名叫Toni的男子,在不同的版本中也有不同的角色,真的分身不暇。
有人說Toni為了追求烘焙師傅的女兒,為了讓未來岳父大人答應這頭婚事,因此把甜麵包加上蜜餞果皮和葡萄乾,結果岳父大人一試愛上兼笑逐顏開地答應,抱得美人歸,就連附近的街坊嚐過後也大為欣賞,家喻戶曉下,因而聲名大噪。
而另一個版本就是一個冬天的宮廷盛宴,正當要上甜品的時候,主廚因為溝女分心,令甜品燒焦了,這時又到Toni出場,憑着一己之力,將當時發酵了3天的麵糰,加上乾果蜜餞、牛油、蜂蜜製成了鬆軟香甜的麵包,才能力挽狂瀾,讓當時貴族們甚為驚歎,因而命名為"Pan del Toni",意即Toni造的麵包。
但不管故事的版本如何,大概在十八世紀開始,Panettone已經是意大利人每逢大小節慶必吃的甜點之一,只是名稱及形狀略為不同,更發揚光大到不同的味道,成為舌尖上的美味傳說。 延伸閱讀︰【茶香‧蝴蝶酥】來自意大利百年老店的 Giovanni Pina Palmier